¿Qué es el throttle y por qué aparece en las eSIM?

El throttle (literalmente «estrangulamiento») es la reducción deliberada de la velocidad de conexión por parte del operador o proveedor de eSIM, activada cuando el usuario alcanza un umbral de consumo definido en los TyC bajo el nombre de «Fair Use Policy» (FUP).

El throttle existe porque las eSIM de viaje «ilimitadas» operan sobre redes de operadores locales con las que el proveedor eSIM tiene acuerdos de tráfico a tarifa fija. Para que el modelo sea rentable, el proveedor debe limitar el consumo real de cada usuario — de ahí la FUP. El término «ilimitado» en el nombre del plan es un artificio de marketing: la cantidad de datos es técnicamente ilimitada, pero la velocidad post-umbral lo hace prácticamente inutilizable.

500 MB–1 GB
Umbral típico de Fair Use diario (varía por destino y proveedor)
128 kbps
Velocidad mínima garantizada post-throttle (Holafly TyC)
~2–3 h
Tiempo típico para alcanzar el umbral con uso normal (Maps + Instagram)
00:00
Hora de restablecimiento del contador diario (medianoche local aprox.)

La Fair Use Policy: lo que dicen los TyC realmente

Todos los proveedores de eSIM «ilimitadas» incluyen una FUP en sus TyC. Rara vez está en la página de ventas; hay que buscarla activamente. Los extractos típicos:

⚠️ Extracto tipo de TyC de eSIM «ilimitada» : «El servicio está sujeto a una política de uso justo. Una vez alcanzado el límite de uso diario a velocidad máxima, la velocidad de conexión puede reducirse a un mínimo de 128 kbps hasta las 00:00 (hora local). Nos reservamos el derecho de modificar estos límites sin previo aviso.» Esta cláusula — que convierte el «ilimitado» en «128 kbps después de 500 MB» — aparece en los TyC de Holafly, y proveedores similares.

Velocidades reales: qué funciona y qué no a 128 kbps

Aplicación / Uso4G/LTE (10–50 Mbps)Throttle 128 kbpsThrottle 512 kbps
WhatsApp (texto)InstantáneoFuncionaFunciona
WhatsApp (foto/vídeo)2–5 seg30–120 seg10–30 seg
Google Maps (tile)Instantáneo8–15 seg3–8 seg
Instagram (scroll)FluidoNo cargaMuy lento
Uber / Cabify (precio)Instantáneo15–30 seg5–10 seg
Videollamada WhatsAppFluidaImposibleImposible
Spotify (streaming)NormalInterrupcionesCalidad muy baja
Email (texto)InstantáneoFuncionaFunciona

El uso real de datos en 1 día de viaje turístico

¿Cuánto consume un día de viaje normal? El desglose por actividad típica:

ActividadConsumo estimadoDuración típica
Google Maps activo (navegación)~100–150 MB/hora3–4 horas/día
Instagram (scroll + stories)~150–300 MB30 min/día
WhatsApp (fotos + vídeos)~50–100 MBTodo el día
Búsquedas Google + webs~50–80 MBFrecuente
Subir fotos (Google/iCloud)~200–500 MBAl final del día
TOTAL día típico600 MB – 1.2 GB
ℹ️ La conclusión práctica : con un uso turístico normal (Maps + Instagram moderado + WhatsApp + búsquedas), un viajero típico alcanza el umbral de Fair Use de un plan «ilimitado» entre las 10:00 y las 13:00 hora local. El resto del día — hasta medianoche — navega a 128–512 kbps.

Cuándo cae el throttle: por proveedor y destino

ProveedorDestinoUmbral FUP aprox.Velocidad post-umbral
Holafly🇯🇵 Japón~800 MB/día128–256 kbps
Holafly🇹🇭 Tailandia~600 MB/día128 kbps
Holafly🇺🇸 EE. UU.~1 GB/día128–512 kbps
Holafly🇪🇸 España~500–700 MB/día128 kbps
eSIM ViajesTodosSin umbral4G/LTE hasta el último MB

¿Cuándo vale la pena el ilimitado throttle de todas formas?

ℹ️ Los 2 casos donde el ilimitado con throttle puede convenir :
1. Uso ultraligero : si tu único uso es WhatsApp de texto (sin fotos), pocas búsquedas puntuales, y nunca usas Maps. Con menos de 200 MB/día, nunca alcanzarás el umbral FUP. Pero en ese caso, un plan de 3 GB a velocidad completa de eSIM Viajes (~80–100 MXN) es más barato y más predecible que el ilimitado throttle a 580–720 MXN.
2. Destinos sin alternativa en GB : algunos destinos muy exóticos donde solo Holafly tiene cobertura. Si no hay alternativa en GB definidos, el ilimitado con throttle es la única opción disponible.

La alternativa: GB definidos sin throttle

✓ Por qué los planes en GB son más honestos : con un plan de 10 GB a velocidad completa, sabes exactamente lo que compras. Usas 10 GB a 4G/LTE, sin ninguna reducción, hasta el último megabyte. Cuando se acaban los GB, se acaban — pero la velocidad nunca cae a la mitad del plan. Para la mayoría de los viajeros mexicanos: 10 GB por 190–250 MXN en eSIM Viajes cubren holgadamente una semana de viaje turístico normal, con velocidad completa en cada momento.

Veredicto: ilimitado throttle vs GB definidos

💡 La regla simple en 2026 : si usas Maps activo, Instagram, y quieres que Uber cargue sin esperar — elige GB definidos. El plan «ilimitado» con throttle te dejará sin conexión utilizable desde media mañana. Si tu uso es de 200 MB/día o menos, el throttle no te afectará, pero tampoco necesitas pagar más por él: un plan de 3 GB a velocidad completa es más barato y más predecible.

Preguntas frecuentes sobre eSIM ilimitada

¿Qué significa que la eSIM tenga datos ilimitados?

Significa que no hay límite de cantidad de datos — pero sí hay límite de velocidad. Los planes «ilimitados» de viaje aplican una Fair Use Policy que reduce la velocidad a 128–512 kbps después de 500 MB a 1 GB de consumo diario. A esa velocidad, Google Maps y Instagram dejan de funcionar correctamente. La velocidad se restablece a medianoche local.

¿Cuándo se activa el throttle de Holafly?

El throttle de Holafly se activa después de alcanzar el umbral de Fair Use diario, que varía por destino: ~500–700 MB en Europa y Tailandia, ~800 MB en Japón, ~1 GB en EE. UU. Con un uso turístico normal (Maps + Instagram + WhatsApp), esto suele ocurrir entre 2 y 4 horas después de empezar a usar la eSIM activamente. La velocidad cae a un mínimo de 128 kbps hasta medianoche.

¿La eSIM ilimitada funciona para Google Maps?

Solo durante el período a velocidad completa (antes del throttle). Una vez activado el throttle a 128 kbps, Google Maps tarda entre 8 y 15 segundos en cargar cada azulejo del mapa — suficiente para orientarse puntualmente, insuficiente para navegación fluida. Para uso intensivo de Maps (GPS activo durante el día), un plan en GB sin throttle es indispensable.

¿Es mejor la eSIM ilimitada o la eSIM en GB?

Para el 90 % de los viajeros mexicanos en 2026, los planes en GB son mejor opción: precio más bajo, velocidad completa hasta el último MB, sin sorpresas. Los planes en GB de eSIM Viajes desde 190 MXN ofrecen mejor relación calidad-precio que cualquier «ilimitado» con throttle del mercado. El ilimitado con throttle puede convenir solo para viajeros con uso muy ligero (menos de 200 MB/día) o en destinos sin alternativa en GB.

¿Se puede evitar el throttle en una eSIM ilimitada?

No de forma permanente. Algunas técnicas reducen el consumo (mapas offline descargados previamente, desactivar la sincronización automática de fotos, usar WiFi del hotel para streaming) pero no eliminan el throttle — solo retrasan cuándo se activa. La solución definitiva es elegir un plan en GB definidos que no aplica Fair Use Policy.

¿Listo para encontrar tu eSIM ideal?

165+ destinos, planes en GB sin throttle, activación inmediata, soporte en español.

Ver todos los destinos →